Оформление/обмен паспорта состоящим на временном консульском учете Посольства.
Порядок оформления/обмен биометрического паспорта для выезда за границу
временно проживающим в Германии, Чехии, Швейцарии и состоящим
на временном консульском учете в Посольстве.
Оформления/обмен паспортов производится гражданам Республики Узбекистан, состоящим на временном консульском учете Посольства. Если заявитель или несовершеннолетнее лицо не состоит на временном консульском учете Посольства, то в этом случае сначало необходимо встать на временный консульский учет (процедура временного консульского учета). Только после этого будут приняты документы на паспорт.
Для сдачи документов на паспорт заявитель должен назначить время приема и лично должен обращаться в Посольство. Назначить время по паспортным вопросам необходимо в разделе "E-navbat - электронная очередь" по ссылке: E-navbat.mfa.uz/texnolog/view?id=272&language=ru.
Перечень документов для оформления паспорта:
1. Заявление-АНКЕТА. Бланк заявления нужно распечатать и заполнить на узбекском или русском языке печатными буквами. Действительной считается полностью заполненная анкета с подробными данными в каждой графе (распечатать анкету).
2. Оригинал паспорта (биометрического и/или биометрического для выезда за границу) и копия со всех страниц, кроме абсолютно пустых.
3. Фотография размером 3,5 х 4,5 см (2 шт.). Данные фотографии для анкеты, а на паспорт заявитель будет фотографирован в Посольстве.
5. Копия и оригинал документа, доказывающий легальность проживания заявителя на территории (это может быть вид на жительство или соответствующий стикер в паспорте или долгосрочная виза).
6. Копия военного билета или приписного удостоверения, либо справка отдела по делам обороны установленного образца (для военнообязанных). Для получения справки необходимо обратиться в отдел по делам обороны (военкомат) Министерства обороны Республики Узбекистан по месту прописки.
7. В случае несвоевременного обращении за получением/обменом паспорта (когда паспорт просрочен) необходимо предоставить письменное объяснительное на имя консула с подробным объяснением обстоятельств и причин (скачать форму). При несвоевременном обращении за получением/обменом паспорта (свыше одного месяца) за каждый календарный год просрочки начиная с 18 лет взимается штраф в размере - 50 евро. Квитанция об уплате указанного штрафа прилагается отдельно вместе с остальными требуемыми документами.
8. Файл для вышеуказанных документов, которые вы предоставили - 1 шт. (образец).
9. Квитанция об уплате консульского сбора в размере - 170 евро.
ДЛЯ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ЛИЦ.
Для несовершеннолетних лиц и лиц, не получивших биометрический паспорт для выезда за границу не достигших 16-летнего возраста, состоящих вместе с родителями или иными законными представителями на временном консульском учете, представляются следующие документы:
1. Заявление-АНКЕТА. Бланк заявления нужно распечатать и заполнить на узбекском или русском языке печатными буквами. Действительной считается полностью заполненная анкета с подробными данными в каждой графе (распечатать анкету).
3. Если имеется паспорт, то необходимо приложить оригинал паспорта (биометрического и/или биометрического для выезда за границу) и копия со всех страниц, кроме пустых.
4. Фотография размером 3,5 х 4,5 см (2 шт.). Данные фотографии для анкеты, а на паспорт заявитель будет фотографирован в Посольстве.
5. Оригиналы и копии паспортов родителей или иных законных представителей несовершеннолетнего лица. В случае невозможности предоставления паспорта одного из родителей, предоставляется соответствующий документ, в частности:
а) свидетельство о смерти;
б) свидетельство о расторжении брака или выписку (копию) из решения суда о признании брака недействительным;
в) справку компетентных органов о признании одного из родителей без вести пропавшим или умершим;
г) о нахождении ребенка на иждивении родителя-одиночки;
д) или другой аналогичный документ согласно законодательству страны пребывания.
6. Копия и оригинал документа, доказывающий легальность проживания заявителя, родителей или иных законных представителей несовершеннолетнего лица на территории (это может быть вид на жительство или соответствующий стикер в паспорте или долгосрочная виза).
7. Нотариально заверенное заявление иностранного родителя об отсутствии возражений на получение ребенком биометрического паспорта для выезда за границу - если один из родителей является иностранным гражданином. Если заявление иностранного родителя оформлен на языке страны пребывания, то этот документ необходимо перевести на русский или узбекский язык у присяжного переводчика.
9. Нотариально удостоверенное согласие одного из родителей или иного законного представителя, постоянно прописанного/проживающего на территории Республики Узбекистан (если лицо, не достигшее 16-летнего возраста состоит вместе с одним из родителей на временном консульском учете).
10. Нотариально удостоверенное обязательство родителей или другого сопровождающего лица.
11. Файл для вышеуказанных документов, которые были предоставлены - 1 шт. (образец).
12. Квитанция об уплате - 20 евро.
В случаях обмена биометрического паспорта для выезда за границу в связи с изменением фамилии, имени, отчества, даты рождения, пола либо установления неточностей и ошибок в записях гражданин представляет в консульские учреждения документы, подтверждающие эти обстоятельства.
В случае заключения брака или расторжения брака в иностранном государстве, необходимо предъявить оригинал свидетельства о заключении брака или расторжении брака и предоставить легализованную (в Германии) или апостилированную (Apostille - в компетентных органах Чехии, Швейцарии и Швеции) в установленном порядке копию данного документа.
В отдельных случаях, консульский отдел вправе затребовать оригинал документа, подтверждающий отсутствие другого гражданства с переводом на узбекский или русский язык у присяжного переводчика, при необходимости также заверенный в установленном порядке.
ВАЖНО!
1. Граждане Республики Узбекистан, временно находящиеся за границей и не состоящие на временном консульском учете, для получения паспорта для выезда за границу или сертификата на возвращение в Республику Узбекистан обращаются в Посольство. В данном случае оформление документов осуществляется по согласованию с соответствующими правоохранительными органами и специально уполномоченным государственным органом Республики Узбекистан.
Оплата за все консульские действия в посольстве производятся:
- банковской платежной картой во время приема в посольстве;
- путём перечисления до приема в посольстве (Überweisungsbeleg), в этом случае копия квитанции прилагается к документам.
Банковские реквизиты Посольства Республики Узбекистан в Берлине:
Deutsche Bank Berlin
Kontonummer: 435 06 09 01
BLZ: 100 70000
IBAN: DE46 1007 0000 0435 0609 01
BIC (SWIFT-Code): DEUTDEBB
Deutsche Bank Berlin
Unter den Linden 13/15
10117 Berlin
