Gratulationsansprache des Präsidenten der Republik Usbekistan zum Tag der Völkerfreundschaft
Am 29.Juli wird in Usbekistan der Tag der Völkerfreundschaft gefeiert. Anlässlich dieses besonderen Tages richtete Präsident der Republik Usbekistan eine Gratulationsbotschaft an das Volk von Usbekistan.
Liebe Landsleute!
Von ganzem Herzen gratuliere ich Ihnen – den Vertreterinnen und Vertretern von über 130 Nationen und Völkerschaften, die in unserem Land als eine geeinte und freundschaftliche Familie leben – und in Ihrer Vertretung dem gesamten multinationalen Volk zum 30. Juli – zum Tag der Völkerfreundschaft. Ich spreche Ihnen allen meinen tiefen Respekt und die herzlichsten Glückwünsche aus.
Zweifellos verdient es Beachtung, dass die seit Urzeiten auf unserem Boden bestehende ethnische Vielfalt – ein einzigartiges soziales Phänomen – im Zeitalter des neuen Usbekistan eine neue Bedeutung und einen neuen Inhalt erhält und dabei Kontinuität und Traditionen bewahrt.
Ich denke, Sie werden mir zustimmen, dass es in unserem Land dank dieser Tatsache Frieden, Freundschaft, Güte und Eintracht herrschen – und dass Ehre, Würde und das Glück der Menschen hochgehalten werden.
Liebe Freunde!
Die Entwicklung zwischennationaler Beziehungen als wichtiger Faktor für Frieden und Stabilität haben wir als vorrangiges Ziel beim Aufbau eines demokratischen Rechtsstaats und einer freien Zivilgesellschaft festgelegt und leisten in diesem Bereich umfassende praktische Arbeit.
Zunächst wurde die Staatspolitik in diesem Bereich grundlegend verbessert und ihre rechtlichen sowie institutionellen Grundlagen wurden gestärkt.
Das Wichtigste ist, dass in diesem Bereich eine effektive Zusammenarbeit zwischen staatlichen und nichtstaatlichen Organisationen aufgebaut wurde, ihre Möglichkeiten konsolidiert wurden. Es wird eine groß angelegte systematische Arbeit durchgeführt.
Ich möchte ein Beispiel nennen. Die 157 nationalen Kulturzentren, 42 Freundschaftsgesellschaften, die bei uns tätig sind, sowie über 100 Vereine von Landsleuten im Ausland erzielen gemeinsam mit den staatlichen Organisationen der Republik bedeutende positive Ergebnisse bei der Stärkung der Atmosphäre der Freundschaft und Toleranz in Usbekistan, der Harmonie nationaler und allgemeinmenschlicher Werte, bei der umfassenden Entwicklung kultureller und bildungspolitischer Beziehungen mit anderen Ländern sowie der Volksdiplomatie.
Wir sind zu Recht stolz auf unsere Landsleute – Vertreterinnen und Vertreter verschiedener Nationen und Völkerschaften, die durch ihre ehrliche Arbeit und ihre patriotischen Eigenschaften einen unschätzbaren Beitrag zur Steigerung des sozioökonomischen Potenzials der Republik leisten. Sie arbeiten gewissenhaft in verschiedenen verantwortungsvollen Positionen in staatlichen und öffentlichen Organisationen und werden für ihren selbstlosen Dienst mit hohen Auszeichnungen ihres Vaterlandes geehrt. Wir alle wissen sehr gut, dass unter ihnen Abgeordnete und Senatoren, bekannte Vertreter der Industrie, Unternehmer, Persönlichkeiten aus den Bereichen Bildung, Medizin, Wissenschaft, Kultur, Literatur, Kunst und Sport sind.
Solche unserer Landsleute, die ihr Schicksal und ihre Zukunft mit Usbekistan verbunden haben, tragen ebenfalls zur Stärkung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen ihren historischen Heimatländern und unserem Staat bei.
Die nationalen Kulturzentren nehmen stets aktiv an den Feierlichkeiten zu Navruz und zum Unabhängigkeitstag teil. Diese Feste sind für uns alle zu wahrhaft volkstümlichen und äußerst geschätzten Feiertagen geworden. Ebenso beteiligen sie sich an anderen Massenveranstaltungen.
Es ist hervorzuheben, dass das heutige Fest, der Tag der Völkerfreundschaft, den wir alle gemeinsam feiern, eine weitere großartige Gelegenheit bietet, die reiche Kultur, die Traditionen und Bräuche unseres Volkes eindrucksvoll zur Schau zu stellen. In ihnen sind die Ideale von Frieden, Freundschaft und Güte verkörpert.
Es ist in der Tat unser gemeinsamer Erfolg, dass dank unseres festen politischen Willens in den letzten Jahren die freundschaftlichen Beziehungen zu den Bruderstaaten der Region auf eine neue Ebene gehoben wurden und in der Weltpolitik Begriffe und Realitäten wie der „zentralasiatische Geist“ entstanden sind. In diesem Zusammenhang ist anzumerken, dass die Errichtung der Freundschaftsäule im März dieses Jahres am Schnittpunkt der Grenzen Usbekistans, Kirgisistans und Tadschikistans eine weitere Bestätigung für die sich festigenden Beziehungen der guten Nachbarschaft und strategischen Partnerschaft zwischen uns war.
Liebe Landsleute!
Unter den derzeit äußerst schwierigen Bedingungen, in denen in verschiedenen Regionen der Welt Konflikte auf nationaler und religiöser Grundlage andauern, werden wir auf der Grundlage des Prinzips eines vereinten Usbekistans unsere Arbeit zur weiteren Stärkung unseres größten Reichtums – Ruhe und Stabilität im Land, einer Atmosphäre gegenseitigen Respekts und Einvernehmens, der Erziehung der Jugend im Geiste nationaler und allgemeinmenschlicher Werte, die fundierte Kenntnisse und moderne Berufe beherrschen, sowie zur Vertiefung der Inklusivität.
Wir werden alle Möglichkeiten einsetzen, um die Rechte und Interessen der Vertreter aller Nationen und Konfessionen, die stolz darauf sind, Bürgerinnen und Bürger der Republik Usbekistan zu sein, sowie unserer Landsleute im Ausland auf der Grundlage der verfassungsrechtlichen und gesetzlichen Vorgaben zu stärken.
Ich bin überzeugt, dass Sie, meine Lieben, auch weiterhin selbstlos arbeiten, alle Kräfte einsetzen und Ihr Wissen und Ihre Erfahrung, Ihr Talent und Ihr Können, Ihr berufliches und menschliches Potenzial noch stärker einbringen werden, um die Wirtschaftskraft unserer Heimat zu stärken und ihr Ansehen und ihren Status auf der internationalen Bühne zu erhöhen.
Ich gratuliere Ihnen allen noch einmal herzlich zu diesem besonderen Feiertag.
Ich wünsche Ihnen beste Gesundheit, neue Erfolge in Ihrer edlen Tätigkeit auf dem Weg zur Entwicklung des Landes, sowie Familienglück, Wohlstand und Wohlergehen für Ihre Familien.
Möge unser geliebtes Usbekistan für immer in Wohlstand leben und gedeihen!
Shavkat MIRZIYOYEV,
Präsident der Republik Usbekistan
