Выдача/обмен паспортов гражданам, временно проживающим за границей

Порядок оформления биометрических паспортов гражданам Республики Узбекистан, временно проживающим в Германии, Чехии, Швейцарии и Швеции

Консульским отделом Посольства Узбекистана в Берлине производится выдача/обмен биометрических паспортов гражданам Республики Узбекистан, состоящим на временном консульском учете Посольства.

На временный консульский учет принимаются граждане Республики Узбекистан, выехавшие за границу в служебную командировку, на учебу, лечение и работу по контракту (в рамках межправительственных соглашений), а также оформившие в установленном порядке временный выезд за рубеж. Заявления на временный консульский учет принимаются при условии, если гражданин находится в стране пребывания легально и если он прибыл в страну на срок свыше 6 месяцев.
С 1 августа 2018г. в соответствии с Постановлением Президента Республики Узбекистан №ПП-3839 от 05.07.2018г. для граждан Узбекистана, выехавших за границу для работы по частному контракту или ведения частной предпринимательской деятельности, установлен следующий порядок для постановки на временный консульский учет:
"Пункт 5. вышеуказанного Постановления гласит:
установить, что с 1 августа 2018 года:
- отменяется порядок выдачи разрешения на осуществление трудовой деятельности за рубежом с внедрением процедуры добровольной регистрации граждан, выезжающих за рубеж для осуществления трудовой деятельности по частным трудовым контрактам, в порядке, устанавливаемом Министерством занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан;
- вводится порядок добровольной уплаты гражданами, осуществляющими трудовую деятельность за рубежом, ежегодных страховых взносов во внебюджетный Пенсионный фонд при Министерстве финансов в сумме четырех с половиной кратного размера минимальной заработной платы, с включением периода, за который уплачены платежи, в трудовой стаж в установленном порядке.

Лица, которые не могут предоставить подтверждения вышеуказанных действий, могут быть приняты на временную консульскую регистрацию (Регистрация не дает право временного консульского учета!).
Более подробно с порядком временного консульского учета можно ознакомиться на сайте "Консульского отдела" в разделе "Регистрация".

Выдача/обмен паспортов вышеуказанным гражданам производится только в случае истечения срока действия паспорта, порчи, израсходования страниц паспорта, а также при достижении 16 лет. В случае утери паспорта этим лицам выдается сертификат на возвращение в Республику Узбекистан (см. раздел "Порядок получения сертификата на возвращение в Республику Узбекистан"). Выдача нового паспорта или обмен старого паспорта данной категории лиц консульским отделом не производится.

Биометрический паспорт гражданина Республики Узбекистан выдается сроком действия на 10 лет.
Лицам до 16 лет паспорта выдаются со сроком действия на 5 лет, а детям с момента рождения до достижения одного года со сроком действия на 2 года.
В связи с этим, действовавшая ранее норма об обязательной замене паспорта по достижению 25 летнего и 45 летнего возраста отменяется.

ВАЖНОЕ СООБЩЕНИЕ:
В соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан №24 от 6 февраля 2014г. "О мерах по совершенствованию порядка выезда граждан Республики Узбекистан за границу", с 1 июля 2014 г. выезд граждан Узбекистана за границу осуществляется исключительно по биометрическим паспортам. В случае въезда на территорию Республики Узбекистан по паспорту небиометрического образца до 1 июля 2014 года, выезд из Узбекистана в страну постоянного проживания после указанной даты без биометрического паспорта будет невозможен.
Паспорт гражданина Республики Узбекистан небиометрического образца действует до 31 декабря 2015 года.

В этой связи и в целях избежания возможных трудностей связанных с въездом в Узбекистан и выездом из него, консульский отдел сообщает о целесообразности своевременного обмена паспортов небиометрического образца на биометрический.

Для оформления биометрических паспортов необходимо предоставить в консульский отдел Посольства следующие документы:

А. Граждане, временно проживающие в Германии, Чехии, Швейцарии, Швеции и состоящие на временном консульском учете Посольства:

Для подачи заявления о выдаче или обмене паспорта заявитель должен лично явиться (с предварительной записью на прием) в консульский отдел Посольства и предоставить заполненную анкету временного консульского учета (заполняется в электронном виде на сайте «consul.mfa.uz». Действительной считается полностью заполненная анкета с подробными данными в каждой графе, с загруженной в онлайн-режиме цифровой фотографией, распечатанная на отдельном листе со штрих-кодом на верхнем правом углу).

Данную анкету необходимо предоставить со следующими документами:

  1. Заявление о выдаче биометрического паспорта (нажмите правой кнопкой мыши над словом "Заявление", которое стоит в начале этого предложения. Бланк заявления нужно распечатать и заполнить дома на узбекском или русском языке печатными буквами).
  2. Оригинал и копия свидетельства о рождении, выданного органами ЗАГС в Узбекистане или в консульских учреждениях Узбекистана в зарубежных странах.
  3. Оригинал и копия свидетельства о заключении брака или о расторжении брака, выданного органами ЗАГС в Узбекистане или в консульских учреждениях Узбекистана в зарубежных странах.
  4. Оригинал паспорта гражданина Узбекистана с копией страниц, на которых имеются соответствующие записи, отметки и визы, в т.ч. стикер на постоянное жительство, выданный подразделениями УВВиОГ МВД Республики Узбекистан.
  5. В случае заключения брака или расторжения брака в иностранном государстве, необходимо предъявить оригинал свидетельства о заключении брака или расторжении брака и предоставить легализованную (в Германии) или апостилированную (Apostille - в компетентных органах Чехии, Швейцарии и Швеции) в установленном порядке копию данного документа.

    Если гражданин при заключении брака в иностранном государстве поменял свою фамилию и не обратился своевременно (т.е. в течение одного месяца) за обменом старого паспорта в связи с переменой фамилии, то в этом случае взимается штраф в размере 70.00 € за каждый просроченный календарный год. При этом, квитанция об уплате 70.00 € прилагается отдельно вместе с письменным объяснением (скачать форму) причин несвоевременного обращения за обменом паспорта в связи с переменой фамилии.

  6. Справка оригинал из учебного заведения для студентов, что учеба продлиться не менее 6 месяцев.

    Граждане Узбекистана, осуществляющие трудовую деятельность в странах консульского округа по направлению государственных органов Узбекистана, должны предоставить лицензию Министерства труда Республики Узбекистан на работу за рубежом или командировочное удостоверение.

    Граждане Узбекистана, проходящие лечение в медучреждениях стран консульского отдела, должны предоставить справку с места лечения.

  7. Биометрическая фотокарточка размером 35х45 мм. (2 шт.).
  8. Квитанция об оплате консульских сборов в размере 70.00 €.
  9. Оригинал паспорта гражданина Узбекистана с копией листов, на которых имеются соответствующие записи, отметки и визы, в том числе стикер с записью «Dunyoning barcha mamlakatlariga chiqish uchun 00.00.0000 yilgacha ruxsat berildi», выданный подразделениями УВВиОГ МВД Республики Узбекистан.

    В паспорте должно быть действительное разрешение (виза) на пребывание в странах консульского округа. Если в паспорте не имеется такое разрешение (виза), то предоставляется документ, доказывающий легальность пребывания гражданина Республики Узбекистан на территории иностранного государства (отдельный вид на жительство, грин-карта и др.).

    При отсутствии или просрочке разрешения на пребывание в иностранном государстве, предоставляется отдельная легализованная (апостилированная) справка компетентных органов стран консульского округа о наличии у гражданина Узбекистана разрешения на пребывание в стране или о подаче заявления лицом о продлении просроченного вида на жительство.

  10. ПРИМЕЧАНИЕ: все документы, выданные соответствующими органами страны пребывания, должны быть нотариально заверены и легализованы (апостилированы), а также переведены на узбекский или русский язык присяжным переводчиком.

    На основании предоставленных документов консульский отдел осуществляет сбор биографических данных заявителя, отпечатков пальцев рук в электронном виде, производит фотографирование лица в фас в цифровом формате и формирует заявку для оформления паспорта, которая в последующем направляется в Государственный центр персонализации (ГЦП) в Узбекистане.

    В случае уклонения от процедуры снятия отпечатков пальцев рук и при настойчивом желании лица фотографироваться в очках либо в головном уборе, консульский отдел Посольства имеет право отказать гражданину в оформлении паспорта.

    Для оформления и получения нового биометрического паспорта заявитель должен лично явиться в консульское учреждение ((прием граждан осуществляется по предварительной записи, нужно позвонить в консульский отдел по телефонам 03039409824/25 для записи на прием), сдать биометрические данные и ранее полученный им паспорт и расписаться в журнале о получении нового паспорта, а также в самом паспорте.

    Граждане Республики Узбекистан, состоящие на временном консульском учете и оформившие биометрические паспорта в загранучреждениях, обязаны по прибытию в Узбекистан проставить в новом паспорте отметку о постоянной прописке по месту постоянной прописки и отметку о военном учете в военкомате, если таковая имелась в старом паспорте. Заявитель дает об этом расписку консульскому сотруднику.

    Б. Дети (до 16 лет) граждан, указанных выше в пункте А:

    1. Заявление о выдаче биометрического паспорта.
    2. Оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка, выданного органами ЗАГС в Узбекистане или в консульских учреждениях Узбекистана в зарубежных странах.
    3. Если один из родителей является иностранным гражданином, то необходимо предоставить нотариально заверенное и легализованное (апостилированное) заявление иностранного родителя о согласии на получение ребенком паспорта гражданина Узбекистана.
    4. Биометрическая фотокарточка размером 35 х 45 мм (1 шт.);
    5. Квитанция об уплате консульских сборов в размере 70.00 €.
    6. Оригинал и копия паспорта ребенка, если таковой имеется.
    7. Оригиналы и копии паспортов родителей. В случае невозможности предоставления паспорта одного из родителей необходимо предоставить соответствующий документ, в частности, свидетельство о смерти, о расторжении брака, справку органов внутренних дел о признании данного лица без вести пропавшим и др.

    ПРИМЕЧАНИЕ: Все документы, выданные соответствующими органами страны пребывания, должны быть нотариально заверены и легализованы (апостилированы), а также переведены на узбекский или русский язык присяжным переводчиком.

    На основании предоставленных документов консульский отдел осуществляет сбор биографических данных детей, производит фотографирование лица в фас в цифровом формате и формирует заявку для оформления биометрического паспорта, которая в последующем направляется в Государственный центр персонализации (ГЦП) в Узбекистане.

    Для оформления и получения нового биометрического паспорта заявитель (дети вместе с родителями или одним из них) должен лично явиться в консульский отдел, сдать ранее полученный им паспорт (если таковой имеется). Один из родителей должен расписаться в журнале о получении нового паспорта для своего ребенка.

    Процесс оформления биометрического паспорта длится около 1 месяца.

    Уважаемые Соотечественники!

    По поводу новостей в СМИ относительно введения нового биометрического паспорта гражданина Республики Узбекистан для выезда за границу консульский отдел сообщает следующее:

    В соответствии с Постановлением Президента Республики Узбекистан №ПП-4079 «О дальнейших мерах по созданию системы оформления и выдачи биометрического паспорта гражданина Республики Узбекистан для выезда за границу и модернизации биометрической паспортной системы Республики Узбекистан» от 26.12.2018г.:
    - с 1 января 2019 года вводится биометрический паспорт гражданина Республики Узбекистан для выезда за границу;
    - с 1 января 2019 года отменяется порядок оформления стикера разрешительной записи для выезда за границу;
    - действующий биометрический паспорт гражданина Республики Узбекистан образца 2011 года будет использоваться на территории Республики Узбекистан в качестве документа удостоверяющего личность и гражданство его владельца;
    - до 1 января 2021 года действующий биометрический паспорт образца 2011 года будет использоваться гражданами Республики Узбекистан для выезда из Республики Узбекистан в страны, для въезда в которые не требуется оформление въездной визы;
    - действующий биометрический паспорт образца 2011 года будет использоваться гражданами Республики Узбекистан до истечения срока его действия, имеющегося в нем стикера разрешительной записи для выезда из Республики Узбекистан в страны, для въезда в которые требуется оформление въездной визы;
    - действующий биометрический паспорт образца 2011 года будет использоваться гражданами Республики Узбекистан, находящимися в безвизовых странах до окончания срока его действия для пребывания и передвижения между безвизовыми странами;
    - действующий биометрический паспорт образца 2011 года будет использоваться гражданами Республики Узбекистан, находящимися в визовых странах до окончания срока его действия для пребывания и передвижения между визовыми странами.
    При этом необходимо отметить, что биометрический паспорт образца 2011 года для граждан Республики Узбекистан, находящихся в безвизовых странах, при истечении срока действия имеющегося в нем стикера разрешительной записи, не является действительным для выезда в визовые страны. Указанная категория граждан для въезда в страны, с которыми установлен визовый режим, должна в установленном порядке оформить биометрический паспорт гражданина Республики Узбекистан для выезда за границу.
    Гражданин, постоянно проживающий за границей с биометрическим паспортом образца 2011 года и вклеенным в него стикером на постоянное место жительства (бессрочный), может использовать свой паспорт для поездок из страны постоянного проживания в визовые и безвизовые страны в период до окончания срока действия паспорта.
    Дипломатические и консульские учреждения Республики Узбекистан за рубежом будут оснащены соответствующим стационарным оборудованием до конца 2019г.
    В этой связи, на первоначальном этапе новые загранпаспорта будут оформлены в автономном режиме через ГЦП РУ путем предоставления требуемых документов.
    Исходя из этого, консульский отдел в ближайшее время (в течение следующих 1-2 месяцев) может начать прием заявлений и соответствующего пакета документов на оформление нового биометрического паспорта гражданина Республики Узбекистан для выезда за границу в установленном порядке от лиц, состоящих на постоянном или временном консульском учете посольства, прежде всего, в следующих случаях:
    - истечение срока стикера разрешительной записи для выезда за границу;
    - срочный обмен паспорта в связи окончанием срока действия ввиду выезда в другие страны на лечение или по служебной необходимости.
    При этом, в случае выявления ложных обоснований при подаче пакета документов, заявления граждан будут возвращены обратно.
    Порядок и требования подачи заявления и соответствующего пакета документов на оформление нового биометрического паспорта гражданина Республики Узбекистан для выезда за границу будет объявлено дополнительно на данном сайте консульского отдела.
    Другую информацию относительно оформления загранпаспорта, в том числе через ответственные учреждения по месту постоянного проживания в Республике Узбекистан, можете ознакомиться по следующей ссылке:
    https://iibb.uz/uz/news/vse-chto-vy-hoteli-znat-o-zagranpasportah